Ejemplos de uso de "каналах" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Эффективная реклама в телеграм каналах Ефективна реклама в телеграм каналах
Неделя "Оскаров" на каналах VIP Тиждень "Оскарів" на каналах VIP
• Полная мощность затемнения во всех каналах • Повна потужність затемнення у всіх каналах
Знакомься с интересными людьми в каналах! Знайомся з цікавими людьми в каналах!
автоматический баланс токов в обоих каналах; автоматичний баланс струмів в обох каналах;
В корневых каналах находится пульпа (нерв). У кореневих каналах знаходиться пульпа (нерв).
Полная поддержка затемнения во всех каналах Повна підтримка затемнення у всіх каналах
Полная мощность затемнение во всех каналах Повна потужність затемнення у всіх каналах
Новые видеоролики OSV на каналах YouTube Нові відеоролики OSV на каналах YouTube
Позже транслировалась на восьми других каналах [8]. Пізніше транслювалася на восьми інших каналах [1].
1998 - стажировка на каналах NBC и CNN. 1998 - стажування на каналах NBC та CNN.
В конце сеанса канал разрывается. Наприкінці сеансу канал передачі розривається.
Река служит водоприёмником система каналов. Річка служить водоприймачем системи каналів.
Открытие канала проходило при свечах. Відкриття каналу проходило при свічках.
Опосредованные каналы выражения общественного мнения. Прямі канали висловлювання громадської думки.
Киноленту покажут на канале "Украина"..... Кінострічку покажуть на каналі "Україна".
LCD ТВ с российским каналом LCD ТВ з російським каналом
прямое включение по оптоволоконным каналам. пряме включення за оптоволоконними каналами.
передана по телекоммуникационным каналам связи. передана по телекомунікаційних каналах зв'язку.
Канал "360" публикует видео очевидца. Телеканал "360" публікує відео інциденту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.