Usage examples of "красивий" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Центр Местії зараз дуже красивий. Центр Местии сейчас очень красив.
Красивий дисплей і дуже хороша продуктивність. Прекрасный дисплей и очень хорошая производительность.
Особливо красивий степ у червні. Особенно хороша степь в июне.
Високий, красивий по-чоловічому, брюнет. Высокий, красивый по-мужски, брюнет.
Красивий джинсовий тон з меланжем. Красивый джинсовый тон с меланжем.
Вболіваємо за красивий футбол разом. Болеем за красивый футбол вместе.
Дуже красивий, рясно квітучий сорт. Очень красивый, обильно цветущий сорт.
Красивий і зручний MATERIAL DESIGN Красивый и удобный MATERIAL DESIGN
Красивий манікюр є запорукою успіху. Красивый маникюр является залогом успеха.
Тут побудували красивий дитячий майданчик. Была построена красивая детская площадка.
Веб-камера сексуальний красивий підліток Веб-камера сексуальный красивый подросток
Красивий, престижний дизайн свого ресурсу Красивый, престижный дизайн своего ресурса
красивий новий рік (Дрес-ігри) красивый новый год (Дресс-игры)
Східні Горгани - надзвичайно красивий, дикий... Восточные Горганы - невероятно красивый, дикий...
Особливо красивий Таймс-Сквер ввечері. Особенно красив Таймс-Сквер вечером.
Красивий і реалістичний віджет погоди Красивый и реалистичный виджет погоды
Хіба я трохи не красивий? Разве я немного не красив?
Бірюза - красивий і глибокий колір. Бирюза - красивый и глубокий цвет.
69 Красивий Blowbang 15 фотографії 69 красивая Blowbang 15 фотографии
Зверху батут прикрашає красивий пейзаж. Сверху батут украшает красивый пейзаж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!