Beispiele für die Verwendung von "ленінська" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 ленинский12
виконкому, Ленінська райрада м. Одеси. исполкома, Ленинский райсовет г. Одессы.
Нас Ленінська партія мудро веде. Нас Ленинская партия мудро ведёт.
Міжнародна Ленінська премія (1985, посмертно). Международная Ленинская премия (1985, посмертно).
Ленінська та 3 Сталінські премії. Ленинская и три Сталинских премии.
Посмертно присуджена Ленінська премія (1957). Посмертно присуждена Ленинская премия (1957).
"Ленінська кузня" базується у Києві. "Ленинская кузница" расположена в Киеве.
Ленінська концепція будівництва соціалістичного суспільства. Ленинский план строительства социалистической экономики.
Ленінська премія (1978) - за роман "Блокада". Ленинская премия (1978) - за фильм "Ленинским путём"
контрольного пакету акцій ВАТ "Ленінська Кузня"; контрольного пакета акций ОАО "Ленинская Кузница";
Працював художником на заводі "Ленінська кузня". Работал художником на заводе "Ленинская кузница".
З 1995 року - ВАТ "Завод" Ленінська кузня ". С 1995 года - ОАО "Завод" Ленинская кузница ".
Міжнародна Ленінська премія (1957), Нобелівська премія (1930). Международная Ленинская премия (1957) - Нобелевская премия (1930).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.