PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "лікувальні" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Übersetzungen:
Природні лікувальні фактори (Паркове, Форос) Природные лечебные факторы (Парковое, Форос)
Розрізняють такі лікувальні ефекти електротерапії: Различают следующие лечебные эффекты электротерапии:
Відео про лікувальні властивості молочаю Видео о лечебных свойствах молочая
В Красному є лікувальні грязі. В Красном есть лечебные грязи.
Лікувальні властивості берилію не досліджені. Лечебные свойства бериллия не исследованы.
Лікувальні сеанси приладом Parkes-L Лечебные сеансы прибором Parkes-L
На лікувальні заклади накладається карантин. На лечебные учреждения накладывают карантин.
мінеральні води: лікувальні, лікувально-столові минеральные воды: лечебные, лечебно-столовые
Витратні матеріали та лікувальні препарати. Расходные материалы и лечебные препараты.
Лікувальні і оздоровчі властивості "Нафтусі" Лечебные и оздоровительные свойства "Нафтуси"
Грязі лиману мають лікувальні властивості. Грязи лимана обладают лечебными свойствами.
Лікувальні результати ударно-хвильової терапії Лечебные результаты ударно-волновой терапии
Категорія Пряні і лікувальні трави Категория Пряные и лечебные травы
Лікувальні масажі і мануальна терапія. Лечебные массажи и мануальная терапия.
Пляж: пісок, гліцеринові лікувальні грязі. Пляж: песок, глицериновые лечебные грязи.
Фізіотерапевтичні та інші лікувальні маніпуляції Физиотерапевтические и другие лечебные манипуляции
Лікувальні властивості - мінеральної води "Нафтуся" Лечебные свойства - минеральной воды "Нафтуся"
Лікувальні властивості розмарину і протипоказання. Лечебные свойства розмарина и противопоказания.
Томатний сік Лікувальні лимонний сік Томатный сок Лечебные лимонный сок
Лікувальні та лікувально-профілактичні засоби Лечебные и лечебно-профилактические средства
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier