Exemplos de uso de "лінії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos421 линия421
станція (на лінії Калинковичи - Коростень). станция (на линии Калинковичи - Коростень).
Anek лінії (Крит і міжнародні) Anek линии (Крит и международные)
Французи вишикувались у 3 лінії. Французы выстроились в 3 линии.
Не було чіткої демаркаційної лінії. Не было ясной демаркационной линии.
Краї лінії закріплюються до фокусів. Края линии крепятся к фокусам.
станція на лінії Балашов - Тамбов. станция на линии Балашов - Тамбов.
Представник Альбертинської лінії династії Габсбургів. Из Альбертинской линии династии Габсбургов.
Позиціонування захисної лінії та коучинг... Расположение оборонительной линии и коучинг...
Замкнуті лінії мають властивість заповнення. Замкнутые линии обладают свойством заполнения.
14 Шовкографія Ширина лінії 5mil 14 Шелкография Ширина линии 5mil
станція на лінії Сарни - Коростень. станция на линии Сарны - Коростень.
станція на лінії Самтредіа = Батумі. станция на линии Самтредиа = Батуми.
Технологічні можливості автоматичної SMD лінії: Технологические возможности автоматической SMD линии:
Кабельні лінії і кабельні каналізації Кабельные линии и кабельные канализации
Наступна станція на лінії - "Сараджішвілі". Следующая станция на линии - "Сараджишвили".
Точки, Лінії та Фігури (Полігони) Точки, Линии и Фигуры (Полигоны)
станція на лінії Барнаул - Семипалатинськ. станция на линии Барнаул - Семипалатинск.
станція на лінії Коноша = Котлас. станция на линии Коноша = Котлас.
Телефонні лінії в країні застарілі. Телефонные линии в стране устаревшие.
Сильний вітер обірвав лінії електропередач. Сильный ветер оборвал линию электропередач.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!