Verwendungsbeispiele von "маленької" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle29 маленькая29
Стіни маленької витягнутої кухні-їдальні Стены маленькой вытянутой кухни-столовой
Кухонні гарнітури для маленької кухні Кухонные гарнитуры для маленькой кухни
Пастельні відтінки для маленької кімнати Пастельные оттенки для маленькой комнаты
Зимова подорож до "маленької Шотландії" Зимнее путешествие в "маленькую Шотландию"
Темний синій протипоказаний маленької кухні. Темный синий противопоказан маленькой кухне.
"Велика біда від маленької батарейки" "Большой вред от маленькой батарейки"
Особливості параметрів хрущовської маленької кухні Особенности параметров хрущевской маленькой кухни
Створив трагікомічний образ "маленької людини". Создал трагикомический образ "маленького человека".
Страшно спроби викрадення маленької дитини Страшные попытка похищения маленького ребенка
Дощовик для маленької собаки купити Україна Дождевик для маленькой собаки купить Украина
Барна стійка актуальна для маленької кухні Барная стойка актуальна для маленькой кухни
Особливості обробки маленької кухні в хрущовці Особенности отделки маленькой кухни в хрущевке
Бабусю маленької Маргарити теж звали Маргаритою. Бабушку маленькой Маргариты тоже звали Маргаритой.
"Для маленької дитини існує материнське молоко. "Для маленького ребенка есть материнское молоко.
Для маленької кухні підійде кутовий варіант. Для маленькой кухни подойдет угловой вариант.
Чи потрібно завантажити фотографію маленької дитини? Нужно ли загружать фотографию маленького ребенка?
У народі його називають "Маленької Швейцарією". В народе его называют "Маленькой Швейцарией".
Для маленької кухні вибирайте вбудовані шафки Для маленькой кухни выбирайте встроенные шкафчики
Планування маленької малогабаритної кухні в хрущовці Планировка маленькой малогабаритной кухни в хрущёвке
Проект маленької кухні: творча майстерня господині Проект маленькой кухни: творческая мастерская хозяйки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!