Exemples d'utilisation de "можна класифікувати" en ukrainien
Технопарки можна класифікувати за наступними групами:
Технопарки можно классифицировать по следующим группам.
Діакритичні знаки можна класифікувати різними способами.
Диакритические знаки можно классифицировать различными способами.
Референдуми можна класифікувати за різними ознаками.
Референдумы можно классифицировать по различным признакам.
Це можна класифікувати як прогалину в законодавстві.
Это можно рассматривать как пробел в законодательстве.
У Середньовіччі частими бути спроби класифікувати мови.
Попытки классифицировать языки часты в средние века.
Позбутися від головного болю можна різними методами.
Избавиться от головной боли можно разными методами.
Прийнято класифікувати мудреців Талмуду за періодами:
Принято классифицировать мудрецов Талмуда по периодам:
класифікувати небезпечні, шкідливі та вражаючі фактори;
классифицировать опасные, вредные и поражающие факторы;
Так можна легко перефразувати відому приказку.
Именно так можно перефразировать известную пословицу.
Це будівля без перебільшення можна назвати унікальним.
Эту постройку без преувеличения можно назвать уникальной.
За допомогою Публічної кадастрової карти України можна:
С помощью Публичной кадастровой карты Украины можно:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité