Exemples d’usage de "молочної" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous30 молочный30
Виробництво молочної продукції, меблів, шкіргалантереї. Производство молочной продукции, мебели, кожгалантереи.
Розведення молочної худоби та овець. Разведение молочного скота и овец.
Заготівля, переробка молочної продукції 1 Заготовка, переработка молочной продукции 1
Клієнт: Великий імпортер молочної продукції Клиент: Крупный импортер молочной продукции
Квебек - найбільший виробник молочної продукції. Квебек - крупнейший производитель молочной продукции.
Тара, упаковка для молочної продукції. Книга Тара и упаковка молочных продуктов.
Завершився захід дегустацією молочної продукції. Завершилась экскурсия дегустацией молочных продуктов.
Дія молочної кислоти в косметиці: Действие молочной кислоты в косметике:
Суміш молочної та лимонної кислот Смесь молочной и лимонной кислот
деформація шкіри, почервоніння молочної залози; деформация кожи, покраснение молочной железы;
Лікування гінекомастії - хірургічне (видалення молочної залози). Лечение гинекомастии - хирургическое (удаление молочной железы).
рак молочної залози у кровних родичів; рак молочной железы у кровных родственников;
Shuniu ГнРГ (підходить для молочної худоби) Shuniu ГнРГ (подходит для молочного скота)
Відроджується й український експорт молочної продукції. Возрождается и украинский экспорт молочной продукции.
Інгредієнти для масложирової та молочної промисловості Ингредиенты для масложировой и молочной промышленности
Для дезінфекції на підприємствах молочної промисловості Для дезинфекции на предприятиях молочной промышленности
Онкологія молочної залози досліджується багато десятиліть. Онкология молочной железы исследуется многие десятилетия.
Розщеплення молочної кислоти за участю кисню. Расщепление молочной кислоты с участием кислорода.
CMC Використання для молочної кислоти напої CMC Использование Для молочной кислоты напитков
Найстарша російська порода молочної худоби - Холмогорська. Старейшая русская порода молочного скота - холмогорская.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !