Usage examples of "містами" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all39 город39
Європа славиться красивими старовинними містами. Европа славится красивыми старинными городами.
містами Варшава, Люблін, Ченстохова). городами Варшава, Люблин, Ченстохов).
Графства саффолк карті з містами Графства саффолк карте с городами
Повстанці оволоділи Вінницею, іншими містами. Повстанцы овладели Винницей и другими городами.
Великими містами були Троки (лит. Крупными городами были Троки (лит.
Переадресація між містами - 10 грн. Переадресация между городами - 10 грн.
Радіаційна розвідка містами України триває.... Радиационная разведка городами Украины продолжается....
Між великими містами курсують автобуси. Между большими городами курсируют автобусы.
Варкаус є побратимом з містами: Варкаус является побратимом с городами:
Найбільшими містами є Тетово, Гостивар. Крупнейшими городами являются Тетово, Гостивар.
Стародавня Італія карта з містами Древняя Италия карта с городами
Мери управляли містами й селами. Мэры управляли городами и селами.
Так сталося з кількома містами Тернопільщини. Так случилось с несколькими городами Тернопольщины.
Знаходиться між містами Радовиш і Виниця. Находится между городами Радовиш и Виница.
Найдешевший спосіб пересування між містами - автобуси. Лучшее средство передвижения между городами - автобус.
Розташоване між містами Інчхон і Сеул. Лежит между городами Инчхон и Сеул.
Білорусія, Нідерланди, Угорщина та містами України Белоруссия, Нидерланды, Венгрия и городами Украины
Нюрнберг співпрацює з містами багатьох країн. Нюрнберг сотрудничает с городами многих стран.
Поза містами хурри зазвичай не живуть. Вне городов хурры обычно не живут.
Продовжимо знайомство з російськими містами - Іркутськ. Продолжим знакомство с российскими городами - Иркутск.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!