Ejemplos de uso de "містами" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos39 город39
Європа славиться красивими старовинними містами. Европа славится красивыми старинными городами.
містами Варшава, Люблін, Ченстохова). городами Варшава, Люблин, Ченстохов).
Графства саффолк карті з містами Графства саффолк карте с городами
Повстанці оволоділи Вінницею, іншими містами. Повстанцы овладели Винницей и другими городами.
Великими містами були Троки (лит. Крупными городами были Троки (лит.
Переадресація між містами - 10 грн. Переадресация между городами - 10 грн.
Радіаційна розвідка містами України триває.... Радиационная разведка городами Украины продолжается....
Між великими містами курсують автобуси. Между большими городами курсируют автобусы.
Варкаус є побратимом з містами: Варкаус является побратимом с городами:
Найбільшими містами є Тетово, Гостивар. Крупнейшими городами являются Тетово, Гостивар.
Стародавня Італія карта з містами Древняя Италия карта с городами
Мери управляли містами й селами. Мэры управляли городами и селами.
Так сталося з кількома містами Тернопільщини. Так случилось с несколькими городами Тернопольщины.
Знаходиться між містами Радовиш і Виниця. Находится между городами Радовиш и Виница.
Найдешевший спосіб пересування між містами - автобуси. Лучшее средство передвижения между городами - автобус.
Розташоване між містами Інчхон і Сеул. Лежит между городами Инчхон и Сеул.
Білорусія, Нідерланди, Угорщина та містами України Белоруссия, Нидерланды, Венгрия и городами Украины
Нюрнберг співпрацює з містами багатьох країн. Нюрнберг сотрудничает с городами многих стран.
Поза містами хурри зазвичай не живуть. Вне городов хурры обычно не живут.
Продовжимо знайомство з російськими містами - Іркутськ. Продолжим знакомство с российскими городами - Иркутск.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.