Sentence examples of "невід'ємна" in Ukrainian

<>
Оренбурзька область невід'ємна частина Росії. Оренбургская область неотъемлемая часть России.
Ризик - невід'ємна частина інвестування. Риск является неотъемлемой частью инвестирования.
Волинь - древня земля, невід'ємна частина України. Волынь является древней землей, неотъемлемой частью Украины.
Вентиляція - невід'ємна частина всіх підприємств. Вентиляция - неотьемлемая часть всех предприятий.
Освітлення - невід'ємна частина інтер'єру. Освещение является неотъемлемой частью интерьера.
Тваринний світ - невід'ємна частина природи. Животный мир является неотъемлемой частью природы.
"Південні Курильські острови - невід'ємна частина Російської Федерації. "Курильские острова являются неотъемлемой частью Российской Федерации".
Віскі - невід'ємна частина мого життя Виски - неотьемлемая часть моей жизни
Утеплення балкона - це невід'ємна процедура Утепление балкона - это неотъемлемая процедура
Аналіз беззбитковості - невід'ємна частина інвестиційного проектування. Анализ безубыточности является неотъемлемой частью инвестиционного проектирования.
Торт - невід'ємна частина весільного столу Торт - неотъемлемая часть свадебного стола
аудиторський контроль - невід'ємна функція управління; Аудиторский контроль - неотъемлемая функция управления;
Ліси - невід'ємна складова господарства Лаосу. Леса - неотъемлемая составляющая хозяйства Лаоса.
Камін невід'ємна частина затишної обстановки Камин неотъемлемая часть уютной обстановки
Вентиляція - як невід'ємна частина системи життєзабезпечення. Вентиляция - как неотъемлемая часть системы жизнеобеспечения.
Невід'ємна частина вітальні - камін на дровах. Неотъемлемая часть гостиной - камин на дровах.
Місцеві аборигени - невід'ємна частина образу Австралії. Местные аборигены - неотъемлемая часть облика Австралии.
Масляні лампи - невід'ємна частина свята Дівалі Масляные лампы, неотъемлемая часть праздника Дивали
Інтернет-маркетинг: невід'ємна частина рекламної компанії. Интернет-маркетинг: неотъемлемая часть рекламной компании.
Знання класики - невід'ємна частина освіченості людини. Знание классики - неотъемлемая часть образованности человека.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.