Usage examples of "озерах" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all24 озеро24
Відпочинок на озерах здається умиротвореним. Отдых на озерах кажется умиротворенным.
вівчарство, рибальство на великих озерах. овцеводство, рыболовство на крупных озерах.
На озерах живуть водоплавні птахи. На озёрах живут водоплавающие птицы.
Тур "Кемпінг на Блакитних озерах". Тур "Кемпинг на Голубых озёрах".
Про видоутворення в озерах Секреторні клітини О видообразовании в озерах Секреторные клетки
Лікувальні грязі локалізуються в соляних озерах. Лечебные грязи локализуются в соляных озерах.
Відпочинок на Шацьких озерах (озеро Світязь). Отдых на Шацких Озерах (озеро Свитязь).
в озерах, водосховищах - до 10 червня; в озерах, водохранилищах - до 10 июня;
Гніздиться на багатьох озерах у Монголії. Гнездится на многих озерах в Монголии.
хто любить відпочивати на найчистіших озерах, кто любит отдыхать на чистейших озерах,
Ксенії в Ведмежих Озерах, Московської області Ксении в Медвежьих Озёрах, Московской области
Мешкає карликова пандака в озерах Філіппін. Обитает карликовая пандака в озерах Филиппин.
Можна покататися на човнах по озерах. Можно покататься на лодках по озерам.
Найпомітнішим є отруєння води в озерах. Наиболее заметно отравление воды в озерах.
радий вітати Вас на Шацьких озерах! рад приветствовать Вас на Шацких озерах!
У річках і озерах ловили рибу. В реках и озёрах ловили рыбу.
В озерах водяться цінні види риб. В озерах водятся ценные породы рыб.
На озерах місцеве населення ловить рибу. На озёрах местное население ловит рыбу.
Екскурсія по Шацьких озерах на мікроавтобусі. Экскурсия по Шацким озерам на микроавтобусе.
Вода у Блакитних озерах - дуже чиста. Вода в Голубых озерах - очень чистая.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!