Exemples d'utilisation de "пару жмень дрібної" en ukrainien

<>
Зверху висипають пару жмень дрібної гальки. Сверху насыпают несколько горстей небольшой гальки.
Виріб притискається і пару хвилин утримується. Изделие прижимается и пару минут удерживается.
розвитку дрібної моторики рук та пальців; Развития мелкой моторики рук и пальцев;
Якщо вийде, зроблю завтра пару фотографій. Если получится, сделаю завтра пару фотографий.
Пляж Святого Стефана складається з дрібної червоної гальки. Пляж Святого Стефана покрыт своеобразной мелкой красной галькой.
пару крапель ароматичного масла, наприклад, лаванди пару капель ароматического масла, например, лаванды
Розвиток загальної та дрібної моторики рук. Развитие крупной и мелкой моторики рук.
Через пару років народилася донька Ганна. Через несколько лет родилась дочь Анна.
Походив з дрібної мазовецької шляхти. Происходил из мелкой мазовецкой шляхты.
Зробіть це всього в пару кліків Сделайте это всего в пару кликов
500 г дрібної червоної картоплі 500 г мелкого красного картофеля
бути стійким до пару і вологи; быть устойчивым к пару и влаге;
великої та дрібної побутової техніки; крупной и мелкой бытовой техники;
Дидактична гра "Знайди пару" Дидактическая игра "Найди пару"
Розвиток дрібної моторики, підготовка руки до листа. Развить мелкую моторику, подготовить руку к письму.
За пару днів по тому Плотницький виїхав до Росії. Через пару дней после этого Плотницкий выехал в Россию.
Виходець з дрібної української шляхти. Выходец из мелкой украинской шляхты.
Я завантажив C-123 пару місяців тому. Я загрузил C-123 пару месяцев назад.
Хороший Вибір популярної дрібної піротехніки. Хороший Выбор популярной мелкой пиротехники.
Командування відпустило його на пару днів. Командование отпустило его на пару дней.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !