Usage examples of "показник" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all78 показатель78
TfC TransRisk - незалежний показник платоспроможності TfC TransRisk - независимый показатель платежеспособности
Середній показник у округах - 2%. Средний показатель по округам - 2%.
Показник спрямованості довгострокових інвестицій, коеф. Показатель направленности долгосрочных инвестиций, коэф.
Оформлення ганку - показник вашого гостинності Оформление крыльца - показатель вашего гостеприимства
Візуальний показник вищої надійності сайту Визуальный показатель высшей надежности сайта
міжнародним стандартам це невисокий показник. международным стандартам это невысокий показатель.
Основний показник роботи ЦОД - відмовостійкість; Основной показатель работы ЦОД - отказоустойчивость;
Найнижчий показник - в Університету Ламара. Наименьший показатель - у Университета Ламара.
показник RDA: 37 (низька абразивність); показатель RDA: 37 (низкая абразивность);
знижують показник бактеріального зараження води. снижают показатель бактериального заражения воды.
ТІЦ - це досить цікавий показник. ТИЦ - это довольно интересный показатель.
Вишитий логотип - показник корпоративної культури Вышитый логотип - показатель корпоративной культуры
TfF TransRisk - незалежний показник платоспроможності TfF TransRisk - независимый показатель платежеспособности
Високий показник швидкодії - 20 мс. Высокий показатель быстродействия - 20 мс.
Показник заломлення п20D 1,37506. Показатель преломления п20D 1,37506.
Загальноукраїнський показник ворогів вступу - 61%. Общеукраинский показатель противников вступления - 61%.
корінь, - показник кореня, - підкореневий вираз. корень, - показатель корня, - подкоренное выражение.
TfS TransRisk - незалежний показник платоспроможності TfS TransRisk - независимый показатель платежеспособности
Показник валової маржі склав 43%. Показатель валовой маржи составил 43%.
Пірсона і Спірмена Показник кореляції Пирсона и Спирмена Показатель корреляции
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!