Verwendungsbeispiele von "поштовий" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle22 почтовый22
Глобекс Пост - міжнародний поштовий оператор. Глобэкс Пост - международный почтовый оператор.
Державний поштовий оператор Коте Дэвуар. Государственный почтовый оператор Котэ Дэвуар.
Вийміть файл поштовий -С: / яхта Извлеките файл почтовый -С: / яхта
Поштовий будинок на Поштовій площі. Почтовый дом на Почтовой площади.
Державний поштовий оператор Островів Вознесіння. Государственный почтовый оператор Островов Вознесения.
Korea National Поштовий індекс Список Korea National Почтовый индекс Список
Росія використовує звичний поштовий індекс. Россия использует привычный почтовый индекс.
Підписний поштовий індекс журналу - 37255. Подписной почтовый индекс журнала - 37255.
Поштовий сейф Intercom BK-DSB42 модульний Почтовый ящик Intercom BK-DSB42 модульный
Як налаштувати поштовий клієнт Outlook Express... Как настроить почтовый клиент Outlook Express...
Поштовий блок № 82 "Конституція Пилипа Орлика. Почтовый блок № 82 "Конституция Филиппа Орлика.
Укажіть дійсну адресу або поштовий індекс. Введите действительный адрес или почтовый индекс.
Що таке поштовий переказ через Інтернет? Что такое почтовая рассылка в Интернете?
поштовий конверт для відправки реєстраційної анкети. почтовый конверт для отправки регистрационных анкет.
місцезнаходження приміщення (поштовий індекс та адреса); место нахождения (почтовый индекс и адрес);
Маноло Маноло, Я тут відбувається поштовий Маноло Маноло, Я здесь происходит почтовый
Поштовий роман аристократів тривав 16 років. Почтовый роман аристократов длился 16 лет.
Всесвітній Поштовий Союз (Universal Postal Union). Всемирный почтовый Союз (Universal Postal Union);
У місті знаходиться поштовий відділ Санта-Клауса. В городе находится почтовое отделение Санта-Клауса.
Поштовий ящик 105, Мадіна, Велика Аккра, Гана Почтовый ящик 105, Мадина, Большая Аккра, Гана
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!