Exemplos de uso de "прима-вексель" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Розрізняють простий і перекладний вексель. Выделяют простой и переводной вексель.

Найкращий результат серед українців показав Артем Прима. Лучший результат среди украинцев показал Артем Прима.

Про переказний і простий вексель. о переводном и простом векселе.

Артем Прима зайняв 21 місце. Артем Прима занял 21 место.

Ремітент направляє вексель трасату до оплати. Ремитент направляет вексель трассату к оплате.

Його техніка називається "а ля прима". Его техника называется "а ля прима".

Покупець (векселедавець) вручає вексель продавцю (векселетримачеві). Покупатель (векселедатель) вручает вексель продавцу (векселедержателю).

Прима - Перший екземпляр переказного векселя. Прима - первый экземпляр переводного векселя.

Простий вексель виписує сам боржник (векселедавець). Простой вексель выписывает сам должник (векселедатель).

З рахунком 4:1 перемогу здобув "Німан" (Андрій Прима). Со счетом 4:1 победу одержал "Неман" (А. Прима).

Вексель може бути простим і переказним. Векселя могут быть простые и переводные.

Артем Прима фінішував 40-м, Сергій Семенов - 46-м. Артем Прима финишировал 40-м, Сергей Семенов - 46-м.

Розрізнюють вексель простий і перевідний (тратта). Различают вексель простой и переводной (тратта).

При цьому податковий вексель вважається погашеним. При этом налоговый вексель считается погашенным.

вексель можна використовувати як засіб обертання. вексель можно использовать как средство обращения.

податковий вексель не підлягає індосаменту; налоговый вексель не подлежит индоссаменту;

Простий вексель виписує і підписує боржник. Простой вексель выписывает и подписывает должник.

Податковий вексель може бути видано: Налоговый вексель может быть выдан:

Авальований банком вексель - надійний засіб розрахунку. Авалированный банком вексель - надежное средство расчета.

"Переказний вексель" (2-ге вид.). "Переводной вексель" (2-е изд.).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS