Sentence examples of "релігійний фанатизм" in Ukrainian

<>
романтизм і фанатизм у національній боротьбі; романтизм и фанатизм в национальной борьбе;
Сліпий Йосиф 1892 - 1984 релігійний діяч укр. Слипый Иосиф 1892 - 1984 религиозный деятель укр.
Всіх свят надається релігійний характер; Всем праздникам придается религиозный характер;
Релігійний туризм - паломництво до "святих місць". Религиозный туризм - паломничество к "святым местам".
Моріс Блондель, французький релігійний композитор. Морис Блондель, французский религиозный композитор.
В області розвивається релігійний та сентиментальний туризм. Развивается в области религиозный и сентиментальный туризм.
Війна мала національно-визвольний, релігійний, антифеодальний характер. Война имела национально-освободительный, религиозный, антифеодальный характер.
Магніт релігійний "Таємна вечеря" Магнит религиозный "Тайная вечеря"
Магніт релігійний "Богородиця Зарваницька" Магнит религиозный "Богородица Зарваницкая"
Магніт релігійний "Різдво Христове" Магнит религиозный "Рождество Христово"
Далі: Релігійний Стовп біла Свічка Далее: Религиозный Столб белая Свеча
Попередня: Релігійний Стовп біла Свічка Предыдущая: Религиозный Столб белая Свеча
Магніт релігійний "Христос Воскрес" Магнит религиозный "Христос Воскрес"
1760), німецький релігійний діяч, єпископ Моравської церкви. 1760), немецкий религиозный деятель, основатель Моравской церкви.
релігійний ценз (ряд мусульманських країн); религиозный ценз (ряд мусульманских стран);
Цей релігійний центр, розташований поблизу оз. Этот религиозный центр, расположенный вблизи оз.
Аугсбурзький релігійний мир 1555 р. Аугсбургский религиозный мир - 1555 г.
Редагував релігійний журнал "Благовісник" (1922-1938). Редактировал религиозный журнал "Благовестник" (1922-1938).
Велика увага приділена на релігійний аспект конфлікту. Большое внимание уделено также религиозному аспекту конфликта.
Татарський поет, імам і релігійний діяч. Татарский поэт, имам и религиозный деятель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.