Sentence examples of "розбір польотів" in Ukrainian

<>
Справжня металева конструкція - пристрасть до польотів! Настоящая металлическая конструкция - страсть к полетам!
обід, розбір катамаранів, переїзд до Івано-Франківська обед, разбор катамаранов, переезд в Ивано-Франковск
Організація учбово-тренувальних, випробувальних і дослідницьких польотів. Организация учебно-тренировочных, испытательных и исследовательских полетов.
Детальний розбір домашнього завдання (виконаних тестів). Детальный разбор домашнего задания (выполненных тестов).
Закрите небо: до чого призведе заборона польотів? Закрытое небо: к чему приведет запрет полетов?
запис на диктофон, розбір помилок запись на диктофон, разбор ошибок
Кінохроніка польотів Blohm & Voss BV 141. Кинохроника полетов Blohm & Voss BV 141.
Розбір передньої кімнати зайняв приблизно 7 тижнів. Разбор передней комнаты занял примерно 7 недель.
Київ - Барі - старт польотів 1 травня 2020; Киев - Бари - старт полетов 1 мая 2020;
практики - аналіз бізнесів і розбір кейсів практики - анализ бизнесов и разбор кейсов
Підсумки року Перший рік пілотованих польотів. Итоги года Первый год пилотируемых полётов.
Розбір інославних вчень про виправдання. Разбор инославных учений об оправдании.
Контролює виконання польотів, використовуючи комунікаційні засоби. Контролирует выполнение полета, используя коммуникационные средства.
"Зараз йде критичний розбір помилок. "Сейчас идет критический разбор ошибок.
Початкове навчання польотів на літаку Як-52. Первоначальное обучение полётам на самолёте Як-52.
Подайте заявку на безкоштовний розбір! Подайте заявку на бесплатный разбор!
проведення брифінгів по безпеці польотів; проведение брифингов по безопасности полетов;
Розбір всіх типів схеми "Функції менеджера" Разбор всех типов схемы "Функции менеджера"
Збільшить частоту польотів і Brussels Airlines. Увеличит частоту полетов и Brussels Airlines.
e) придатності повітряних суден до польотів; е) годности воздушных судов к полетам;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.