Sentence examples of "своїми переконаннями" in Ukrainian

Select source language

Select target language

За своїми переконаннями він був анархіст. По своим убеждениям он - анархист.

За своїми переконаннями він є прихильником буддизму. По собственные убеждениям он есть приверженцем буддизма.

Залишайтеся зі своїми переконаннями ". Спокойно следуйте своим убеждениям ".

За своїми політичними переконаннями був монархістом. По своим политическим убеждениям был монархистом.

Дует відомий своїми християнськими переконаннями. Дуэт известен своими христианскими убеждениями.

17) розподіляє обов'язки між своїми заступниками; 17) распределяет обязанности между своими заместителями;

За переконаннями він належав до передвижників. По убеждениям был близок к передвижникам.

Своїми враженнями про виставку поділилися: Своими впечатлениями от выставки поделилась:

За політичними переконаннями - російський націоналіст. По политическим убеждениям - русский националист.

Малюк, приречений своїми батьками або обставинами. Малыш, обреченный своими родителями или обстоятельствами.

За переконаннями Шелест був непохитним комуністом. По убеждениям Шелест был непреклонным коммунистом.

Теплиця на дачі своїми руками Теплица на даче своими руками

З переконаннями важче: вони дуже різноманітні. С убеждениями труднее: они очень разнообразны.

Кухонний куточок своїми руками: докладний посібник Кухонный уголок своими руками: подробное руководство

За переконаннями був буржуазним демократом; По убеждениям был буржуазным демократом;

Місто славне своїми спортивними традиціями. Город славен своими спортивными традициями.

Готель "Променада" знову радує своїми успіхами. Отель "Променада" снова радует своими успехами.

Також, Берегово відоме своїми винними погребами. Также, Берегово известен своими винными погребами.

80% людей не задоволені своїми зубами. 80% людей не довольны своими зубами.

Гаскойн відомий своїми скандальними витівками. Гаскойн известен своими скандальными выходками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download