Sentence examples of "сосновий бор" in Ukrainian

<>
Рекомендації щодо застосування NANOVIT Моно Бор Рекомендации по применению NANOVIT Моно Бор
Поруч сосновий бір, озера і парк. Рядом сосновый бор, озера и парк.
Значення енергій Бор назвав квантовими рівнями. Значение энергий Бор назвал квантовыми уровнями.
Готель "Сосновий гай" Отель "Сосновая роща"
1919 р. в р. Бор, Нижегородської області. 1919 г. в г. Бор, Нижегородской области.
Вище парків розташований сосновий ліс. Выше парков лежит сосновый лес.
Нільс Бор - фізик, лауреат Нобелівської премії. Нильс Бор - физик, лауреат Нобелевской премии.
Садиба зеленого туризму "Сосновий янтар", с. Соснівка. Усадьба зеленого туризма "Сосновый янтарь", с. Сосновка.
Альберт Ейнштейн і Нільс Бор. Альберт Эйнштейн и Нильс Бор.
Більшу частину парку займає сосновий ліс. Большую часть парка занимает сосновый лес.
Цим Бор заклав основи квантової теорії. Этим Бор заложил основы квантовой теории.
Черкаський міський парк "Сосновий Бір" Черкасский городской парк "Сосновый Бор"
У 1962 р. Нільс Бор зауважив: В 1962 г. Нильс Бор заметил:
Синяк сосновий є ендеміком острова Гран-Канарія. Синяк сосновый является эндемиком острова Гран-Канария.
У 1790 році був винайдений стоматологічний бор. В 1790 году был изобретен стоматологический бор.
На деяких ділянках справжній сосновий ліс. На некоторых участках настоящий сосновый лес.
Бор Нільс (1885-1962) - датский фізик-теоретик. БОР НИЛЬС (1885-1962), датский физик-теоретик.
Конкурс відбудеться в парку "Сосновий бір". Конкурс состоится в парке "Сосновый бор".
Бор (мг / кг абсолютно сухої речовини) Бор (мг / кг абсолютного сухого вещества)
З території відкривається вид на сосновий ліс. С террасы открывается вид на сосновый лес.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.