Ejemplos de uso de "типового" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Приймач Bluetooth з типового смартфона. Приемник Bluetooth из типичного смартфона.
Роботи з адаптації типового рішення: Работы по адаптации типового решения:
1500 гігават - потужність типового урагану. 1500 гигаватт - мощность типичного урагана.
Без випробування типового зразку та Без испытания типового образца и
Структура типового кристалічного Si сонячного модуля Структура типичного кристаллического Si солнечного модуля
1.9 Типового положення № 930). 1.8 Типового положения № 930).
Фіксація цього типового - дуже складне завдання. Фиксация этого типичного - весьма сложная задача.
5.3 Типового положення № 930). 1.5 Типового положения № 930).
Діяльність візуального мерчендайзера відрізняється від типового. Деятельность визуального мерчендайзера отличается от типичного.
Можливий синонім типового виду - H. ingens. Возможный синоним типового вида - H. ingens.
І типового терориста теж не існує. И типичного террориста тоже не существует.
Розділом I Типового статуту передбачено, що: Разделом I Типового устава предусмотрено, что:
Окрім типового підвиду Pinguicula grandiflora subsp. Кроме типичного подвида Pinguicula grandiflora subsp.
розробку типового плану і програми аудиту; Разработку типового плана и программы аудита;
На честь типового місцезнаходження і названий вид. В честь типичного местонахождения и назван вид.
План типового поверху (550 кв.м) План типового этажа (550 кв.м)
Розріз по мидель-шпангоуту типового бронепалубного крейсера. Разрез по мидель-шпангоуту типичного бронепалубного крейсера.
Термін звітного періоду типового проекту: 28-31 день Срок отчетного периода типового проекта: 28-31 дней
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.