Sentence examples of "транспортними засобами" in Ukrainian
Універсальний інтернет-сервіс для торгівлі транспортними засобами.
Универсальный интернет-сервис для торговли транспортными средствами.
приладдям, робочим місцем, транспортними засобами;
принадлежностями, рабочим местом, транспортными средствами;
Перевищення допустимої дистанції між транспортними засобами
Превышение допустимой дистанции между транспортными средствами
Ми працюємо з глобальними транспортними компаніями.
Мы работаем с глобальными транспортными компаниями.
Доставка великогабаритної продукції здійснюється транспортними компаніями.
Доставка крупногабаритной продукции осуществляется транспортными компаниями.
Виходимо з депресії самостійно народними засобами
Выходим из депрессии самостоятельно народными средствами
Інакше вони іменуються транспортними прокуратурами.
Иначе они именуются транспортными прокуратурами.
Лікувати маткова кровотеча можна народними засобами.
Лечить маточное кровотечение можно народными средствами.
Доставляємо транспортними компаніями по всій Україні
Доставляем транспортными компаниями по всей Украине
промисловими, торговими, транспортними корпораціями і компаніями;
промышленными, торговыми, транспортными корпорациями и компаниями;
Наприклад, маріуполець, якого забезпечили засобами реабілітації.
Например, мариуполец, которого обеспечили средствами реабилитации.
За супровiдними транспортними документами значилося:
В сопроводительных транспортных документах указано:
Боротьба з болем домашніми засобами є малоефективною.
Борьба с болью домашними средствами мало эффективна.
Є головними транспортними "воротами" Камчатського краю.
Является главными транспортными "воротами" Камчатского края.
Сумісність добрив NANOVIT із засобами захисту рослин
Совместимость удобрений NANOVIT со средствами защиты растений
8) інші права, встановлені транспортними статутами (кодексами).
8) другие права, установленные транспортными уставами (кодексами).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert