Sentence examples of "єднання" in Ukrainian

<>
show all
"Ми закликаємо всіх до єднання. "Мы призываем всех к единению.
більшого єднання між її членами; большего единства между его членами;
Голова методоб "єднання вчителів географії міста. Возглавляла методическое объединение учителей географии всего города.
Тарасова гора - місце єднання українців. Тарасова гора - место единения украинцев.
можливості людського єднання і порозуміння. возможности человеческого единения и согласие.
Цей колір утілює єднання часів. Этот цвет воплощает единение времен.
Символ вічного єднання і любові. Символ вечного единения и любви.
Створи ланцюг єднання заради миру! Создай цепь единения ради мира!
Їхня ціль - досконале єднання душ. Их цель - совершенное единение душ.
Це було справжнє народне єднання. Это было подлинное национальное единение.
Молимося за мир та єднання. Молимся за мир и единение.
22 вересня - День єднання балтів. 22 сентября - День единения балтов.
"Нам потрібно завершити повноцінне єднання. "Нам нужно завершить полноценное единение.
Йому потрібно духовне єднання з партнеркою. Ему нужно духовное единение с партнершей.
Білі лінії означають мир та єднання. Белые полосы обозначают мир и единение.
Важливе свято осіннього врожаю і єднання. Важный праздник осеннего урожая и единения.
Музика - універсальна мова єднання, зрозуміла кожному Музыка - универсальный язык единения, понятный каждому
Новоутворена алея отримала назву алея Єднання. Образовавшаяся аллея получила название аллея Единение.
Їхнє єднання символізує расове відродження народу. Их единение означает расовое возрождение народа.
Мораль покликана здійснювати духовне єднання суспільства. Мораль призвана осуществлять духовное единение общества.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download