Ejemplos del uso de "Arbeiten" en alemán con traducción "trabajo"

<>
mostrar
Ich höre immer Radio beim Arbeiten. Yo siempre trabajo con la radio puesta.
Thomas ist sehr geschickt beim Arbeiten. Thomas es muy astuto en el trabajo.
Viele Arbeiten werden mit den Computern erledigt. Muchos trabajos se realizan con ordenadores.
Ich speichere meine Arbeiten immer zusätzlich auf einer externen Festplatte. Siempre almaceno mi trabajo además en un disco duro externo.
Lehrer müssen es leid sein, wieder und wieder die gleichen Fehler in den Arbeiten ihrer Schüler zu korrigieren. Los profesores deben estar cansados de corregir una y otra vez los mismos errores en los trabajos de sus alumnos.
Such dir eine gute Arbeit. Busca un buen trabajo.
Wir müssen unsere Arbeit fortsetzen. Debemos seguir con nuestro trabajo.
Er ist noch auf Arbeit. Él todavía está en el trabajo.
Unsere Arbeit ist fast fertig. Nuestro trabajo está casi terminado.
Ann kann keine Arbeit finden. Ann no puede encontrar trabajo.
Er sucht eine bessere Arbeit. Él busca un mejor trabajo.
Momentan habe ich keine Arbeit. En este momento no tengo trabajo.
Die Arbeit ist fast abgeschlossen. El trabajo está casi terminado.
Ich habe morgen viel Arbeit. Mañana tengo mucho trabajo.
Diese Arbeit erfordert viel Geduld. Este trabajo exige mucha paciencia.
Ich habe endlich Arbeit gefunden. Finalmente encontré un trabajo.
Meine neue Arbeit gefällt mir. Me gusta mi nuevo trabajo.
Ich bin die Arbeit leid. Estoy harto de ese trabajo.
Ihre Arbeit besteht aus Autowaschen. El trabajo de ellas es lavar los autos.
Was zeichnet unsere Arbeit aus? ¿Qué distingue nuestro trabajo?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR