Usage examples of "in die Schule zu gehen" in German with translation to English

Select source language

Select target language

Tom hasst es, in die Schule zu gehen. Tom hates going to school.

Es ist Zeit, in die Schule zu gehen. It's time to go to school.

Ich habe die Hausaufgaben fertig gemacht und will ins Bett gehen, aber jetzt ist es schon wieder Zeit, in die Schule zu gehen. I finished the homework, and want to go to bed, but now it's time to go to school again...

Ich will nicht in die Schule gehen. I don't want to go to school.

Ihr solltet nicht in die Schule gehen. You shouldn't go to school.

Tom muss heute nicht in die Schule gehen. Tom need not go to school today.

Ich würde heute lieber nicht in die Schule gehen. I would rather not go to school today.

Ich bin stolz darauf, nie spät in die Schule zu kommen. I am proud of never being late for school.

Tom erwog, die Schule zu verlassen, entschied sich dann aber dagegen. Tom considered leaving school, but decided against it.

Sie geht nicht gern in die Schule. She dislikes going to school.

Ausbildung bedeutet etwas mehr als zur Schule zu gehen. Education means something more than going to school.

Pflegte Tom die Schule zu schwänzen? Did Tom used to play hooky?

Du darfst dein eigenes Mittagessen in die Schule bringen. You may bring your own lunch to school.

Er braucht nicht zur Schule zu gehen. He doesn't have to go to school.

Tom dachte darüber nach, die Schule zu verlassen, entschloss sich dann aber, es nicht zu tun. Tom considered leaving school, but decided against it.

Sie kommt an regnerischen Tagen oft spät in die Schule. She is often late for school on a rainy day.

Sie ist zu jung, um zur Schule zu gehen. She is too young to go to school.

Die Kinder sind schon in die Schule gegangen. The children already went to school.

Anstatt zur Schule zu gehen, blieb er zuhause. Instead of going to school, he stayed at home.

Ich gehe nicht in die Schule. I don't go to school.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download