Ejemplos del uso de "kennen lernen" en alemán

<>
Traducciones: todos44 meet31 get to know13
Menschen, denen wir in Büchern begegnen, können uns Freude bereiten, da sie unseren Freunden im realen Leben ähneln, oder weil wir sie als Fremde mit Vergnügen kennen lernen. The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.
Wir haben uns schon kennengelernt We have already met
Wie hast du Mary kennengelernt? How did you get to know Mary?
Hast du sie schon kennengelernt? Have you already met her?
Wo habt ihr sie kennengelernt? Where did you get to know her?
Hast du ihn schon kennengelernt? Have you already met him?
Wo haben Sie sie kennengelernt? Where did you get to know her?
Es freut mich, Sie kennenzulernen. I am delighted to meet you.
Wo hast du sie kennengelernt? Where did you get to know her?
Ich freue mich, Sie kennenzulernen I am pleased to meet you
Wie hast du ihn kennengelernt? How did you get to know him?
Wie habt ihr beiden euch kennengelernt? How did you two meet?
Wie hast du sie kennengelernt? How did you get to know her?
Ich habe sie im Winter kennengelernt. I met her in the winter.
Ich möchte dich besser kennenlernen. I want to get to know you better.
Es freut mich, Dich kennenzulernen, Ken. Nice to meet you, Ken.
Ich habe sie RICHTIG gut kennengelernt. I got to know her REAL well.
Ich habe ihn vor drei Jahren kennengelernt. I first met him three years ago.
Ich habe ihn als Student kennengelernt. I got to know him when I was a student.
Es ist mir ein Vergnügen, Sie kennenzulernen It's a pleasure to meet you
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.