Exemples d'utilisation de "seit einer Stunde" en allemand

<>
Ich warte seit einer Stunde auf ihn. I've been waiting for him for an hour.
Ich warte seit einer Stunde auf sie. I've been waiting for her for an hour.
Ich warte seit einer Stunde auf einen Freund von mir. I have been waiting for a friend of mine for an hour.
Ich warte seit fast einer halben Stunde. I have been waiting for almost half an hour.
Ich werde in ungefähr einer Stunde zurück sein. I'll be back in an hour or so.
Gestern habe ich 3 Stunden lang mit meinem Freund geredet. Wir haben uns seit einer Woche nicht gesehen. Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.
Wir werden in einer Stunde aufbrechen. We will leave in an hour.
Morgen regnet es seit einer Woche. It will have been raining for a week tomorrow.
Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück. I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Ich habe sie schon seit einer Ewigkeit nicht mehr gesehen. I haven't seen her for ages.
Wir werden in einer Stunde gehen. We will leave in an hour.
Seit einer Woche habe ich keinen Stuhlgang gehabt. I have not had a bowel movement for a week.
Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien. It stopped snowing an hour ago.
Er ist seit einer Woche krank. He has been sick for a week.
Ich muss mich beeilen, mein Flug geht in einer Stunde. I have to hurry, my flight leaves in an hour.
Er liegt seit einer Woche krank im Bett. He has been sick in bed for a week.
Er wird in einer Stunde zurück sein. He will be back in an hour.
Meine Großmutter war seit einer Woche krank gewesen, als ich sie besucht habe. My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Tom hat ungefähr vor einer Stunde zu Abend gegessen. Tom ate dinner about one hour ago.
Tom ist seit einer Woche in Boston. Tom has been in Boston for a week.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !