Sentence examples of "sich eine Reise machen" in German

<>
Lass uns eine Reise nach New York machen. Let's take a trip to New York.
Lasst uns eine Reise nach New York machen. Let's take a trip to New York.
Eine Reise zum Mars könnte im Laufe meines Lebens Wirklichkeit werden. A trip to Mars may become possible in my lifetime.
Er hat sich eine Blume ins Knopfloch gesteckt. He stuck a flower in his buttonhole.
Eine Reise zum Mond in einem Raumschiff ist nicht länger ein Traum. A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
Tom lieh sich eine große Summe Geld von Mary. Tom borrowed a large amount of money from Mary.
Das Leben ist wie eine Reise. Life is like a journey.
Auf seiner Stirn bildete sich eine Schweißperle. A bead of sweat started forming on his brow.
Lasst uns eine Reise unternehmen. Let's take a trip.
Es befindet sich eine Bank gegenüber dem Bahnhof. There is a bank in front of the station.
Eine Freundin von uns hat letzte Woche eine Reise in ein kleines Dorf gemacht. A female friend of ours took a trip to a small village last week.
Mein Bruder hat sich eine elektrische Gitarre gekauft. My brother bought an electric guitar.
Eine Reise nach Amerika kommt nicht in Frage. A trip to America is out of the question.
Er hat sich eine Erkältung von seiner Schwester eingefangen. He got a cold from his sister.
Eine Reise nach Amerika in diesem Sommer kommt nicht in Frage. A trip to America this summer is out of the question.
Vor dem Kaufhaus befindet sich eine Buchhandlung. There is a bookstore in front of the department store.
Wir planen eine Reise nach New York. We are planning a trip to New York.
Die ortsansässigen Jungen lieferten sich eine Schlacht mit einer rivalisierenden Gang aus einer benachbarten Stadt. The local boys got into a fight with a rival group from a neighboring town.
Die Zeit für eine Reise kann ich mir nicht leisten. I can't afford the time for a journey.
Es war unmöglich, sich eine wirklich zufriedenstellende Lösung einfallen zu lassen. It was impossible to come up with a really satisfactory solution.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download