Ejemplos del uso de "sprachen" en alemán con traducción "язык"

<>
Und jetzt liebe ich Sprachen. И теперь, я люблю языки.
Ich lerne gerne alte Sprachen. Я люблю изучать древние языки.
Ich lerne gern alte Sprachen. Я люблю изучать древние языки.
Alle Sprachen sind darin vorhanden. Там есть любой язык мира.
"Welche Sprachen kannst du, Tom?" "Ты какие языки знаешь, Том?"
Linguistische Skripte können mehrere Sprachen kodieren. Вообще, в языковых текстах может быть зашифровано несколько языков.
Ich lernte keine von diesen Sprachen. Я не изучал ни одного из этих языков.
Und wir wollen andere Sprachen lernen. Мы хотим изучить другие языки.
Die Welt hat andere universelle Sprachen. В мире есть другие универсальные языки.
Ich liebe die Eigenartigkeiten der Sprachen. Мне нравятся странности языков.
Ich finde fremde Sprachen sehr interessant. Мне интересны иностранные языки.
Alle westeuropäischen Sprachen sind ziemlich groß. Вообще, все западноевропейские языки довольно популярны.
Alle Sprachen der Welt sind schön. Все языки мира прекрасны.
Sprachen haben einen mittleren Grad an Entropie. Язык, с другой стороны, обладает средним уровнем энтропии;
Eins betrifft entfernte Verwandtschaften zwischen menschlichen Sprachen. Одна из них отдаленные связи между языками различных народов мира
Uns gibt es in vielen, vielen Sprachen. Википедия распространяется на очень многих языках.
Wie viele Sprachen gibt es in Europa? Сколько языков в Европе?
Ich hatte die Wahl zwischen weiteren Sprachen. у меня был выбор из языков.
Ich glaube, dass zwei Sprachen ungenügend sind. Я думаю, что двух языков недостаточно.
Es gibt 800 verschiedene Sprachen im Hochland. И у них 800 разных языков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.