Ejemplos del uso de "De vez en cuando" en español

<>
De vez en cuando estudio esperanto. Ab und zu lerne ich Esperanto.
Sí, pasa de vez en cuando. Ja, es passiert von Zeit zu Zeit.
De vez en cuando me gusta beber gin. Ich trinke gern Gin manchmal.
Me gusta comer comido caliente y picante de vez en cuando. Ich esse dann und wann ganz gerne Scharfwürziges.
La visitamos de vez en cuando. Wir melden uns gelegentlich bei ihr.
De vez en cuando escucho de ella. Ich höre ab und zu von ihr.
Ella almuerza aquí de vez en cuando. Sie isst hier von Zeit zu Zeit zu Mittag.
No es un crimen saltarse el desayuno de vez en cuando. Es ist kein Verbrechen das Frühstück manchmal wegzulassen.
Vamos a pescar de vez en cuando. Wir gehen ab und zu angeln.
Él todavía me escribe de vez en cuando. Er schreibt mir noch von Zeit zu Zeit.
Debemos dar un paso atrás de vez en cuando para pensar. Manchmal müssen wir einen Schritt zurücktreten und nachdenken.
Voy al cine de vez en cuando. Ich gehe ab und zu ins Kino.
Yo juego al tenis de vez en cuando. Ich spiele von Zeit zu Zeit Tennis.
Por favor, ¡Escríbeme de vez en cuando! Bitte schreib mir ab und zu.
Mi tío me visita de vez en cuando. Mein Onkel besucht mich von Zeit zu Zeit.
Vamos juntos de vez en cuando a pescar. Wir gehen ab und zu zusammen angeln.
Mi tío viene a verme de vez en cuando. Mein Onkel besucht mich von Zeit zu Zeit.
Por favor, ven a verme de vez en cuando. Bitte komm mich ab und zu mal besuchen.
Él todavía escribe novelas de vez en cuando, pero no con la frecuencia de antes. Er schreibt noch von Zeit zu Zeit Romane, aber nicht mehr so oft wie früher.
De vez en cuando quisiera olvidar todo y relajarme. Ab und zu will ich mich entspannen und alles vergessen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.