Sentence examples of "somos" in Spanish

<>
show all
Somos orgullosos de nuestra fuerza. Wir waren stolz auf unsere Stärke.
Los dos somos de Tampa. Wir sind beide aus Tampa.
Somos esclavos de nuestra rutina. Wir sind Sklaven unserer Gewohnheiten.
Somos buenos amigos desde hace mucho. Wir sind schon lange gut befreundet.
Ya no somos del todo jóvenes. Wir sind nicht mehr ganz jung.
Vamos a fingir que somos alienígenas. Lasst uns so tun, als wären wir Aliens.
Tú y yo somos almas gemelas. Du und ich sind Seelenverwandte.
Y conmigo ya somos uno más. Und mit mir sind wir schon einer mehr.
Somos personas, y no solo consumidores. Wir sind Menschen und nicht nur Konsumenten.
Tom y yo somos buenos amigos. Tom und ich sind gute Freunde.
John y yo somos viejos amigos. John und ich sind alte Freunde.
Todos somos iguales ante la ley. Vor dem Gesetz sind alle gleich.
Me llamo Legión, porque somos muchos. Mein Name ist Legion; denn wir sind viele.
Todos somos estúpidos, pero en diferentes campos. Wir sind alle dumm, nur auf verschiedenen Gebieten.
Somos buenos amigos desde hace diez años. Wir sind seit zehn Jahren gute Freunde.
Nosotros no somos dioses, sino meros hombres. Wir sind keine Götter, sondern bloß Menschen.
Así es la humanidad; así somos nosotros. So ist die Menschheit; so sind wir.
En otros países, todos nosotros somos extranjeros. Im Ausland sind wir alle Ausländer.
Tenemos que bajar los precios; no somos competitivos. Wir müssen die Preise reduzieren; wir sind nicht wettbewerbsfähig.
Ella y yo somos de la misma edad. Sie und ich sind gleich alt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download