Ejemplos del uso de "su" en español con traducción "sein"

<>
Su broma bordea el insulto. Sein Witz grenzt an Beleidigung.
Me presentó a su hermano. Sie hat mich seinem Bruder vorgestellt.
Su vida está en peligro. Sein Leben ist in Gefahr.
Mayuko alcanzó su objetivo finalmente. Mayuko hat sein Ziel endlich erreicht.
Él traicionó a su país. Er verriet sein Land.
Su casa está en venta. Sein Haus steht zum Verkauf.
Hallé su pregunta algo entrometida. Ich empfand seine Frage als etwas aufdringlich.
Él ha roto su palabra. Er hat sein Wort gebrochen.
Ogai es su autor favorito. Ogai ist sein Lieblingsschriftsteller.
Tom no recuerda su contraseña. Tom kann sich nicht an sein Passwort erinnern
Ayer le robaron su bolso. Seine Tasche wurde gestern gestohlen.
Él perdió todo su dinero. Er hat sein ganzes Geld verloren.
Se parece a su padre. Er sieht wie sein Vater aus.
Le llamó por su nombre. Sie rief ihn bei seinem Namen.
Él cavó su propia tumba. Er gräbt sein eigenes Grab.
Su esposa me enseña italiano. Seine Frau lehrt mich Italienisch.
Mandó flores a su madre. Er schickte seiner Mutter Blumen.
Encontramos muy divertida su historia. Wir fanden seine Geschichte sehr unterhaltsam.
Su sueño se hizo realidad. Sein Traum wurde wahr.
Su vivienda parece una pocilga. Seine Wohnung sieht aus wie ein Schweinestall.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.