Ejemplos del uso de "Sein" en alemán

<>
Das kann gar nicht sein. Eso no puede ser.
Darauf kannst du stolz sein. Puedes estar orgulloso de eso.
Er bricht nie sein Versprechen. Él jamás rompe sus promesas.
Sie scheint krank gewesen zu sein. Ella parecía haber estado enferma.
Er scheint hungrig zu sein. Él se ve hambriento.
Lassen wir es gut sein. Dejémoslo estar.
Sein Haus liegt gegenüber meinem. Su casa está enfrente de la mía.
Er kann gestern nicht dort gewesen sein. Él no pudo haber estado allí ayer.
Kakao kann sehr bitter sein. El cacao puede ser muy amargo.
Er kann nicht krank sein. Él no puede estar enfermo.
Wo befindet sich sein Haus? ¿Dónde está su casa?
Er scheint letzte Woche krank gewesen zu sein. Parece que ha estado enfermo la semana pasada.
Du musst Tim Norton sein. Debes de ser Tim Norton.
Morgen wird er frei sein. Mañana estará libre.
Er repariert sein eigenes Auto. Él repara su propio coche.
Sein Haus ist sehr modern. Su casa es muy moderna.
Wird er bald hier sein? ¿Va a estar aquí pronto?
Er hat sein Zimmer aufgeräumt. Él ordenó su cuarto.
Es muss perfekt symmetrisch sein. Necesita ser perfectamente simétrico.
Möge Gott mit uns sein. Que Dios esté con nosotros.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.