Ejemplos del uso de "comerse" en español

<>
mostrar
La col puede comerse cruda. On peut manger le chou, cru.
Ella me dio mucha comida. Elle m'a donné beaucoup à manger.
Ellos beben café luego de la comida. Ils boivent du café après le déjeuner.
Tom nunca come comida chatarra. Tom ne mange malbouffe jamais.
Yo quiero comer comida coreana. Je veux manger de la nourriture coréenne.
He comido mucho esta semana. J'ai beaucoup mangé cette semaine.
Ahora que hemos comido, vámonos. Maintenant que nous avons mangé, allons-y.
Allí se come muy bien. Là on peut très bien manger.
¿Quién se comió el pan? Qui a mangé le pain ?
Nunca antes había tomado comida china. Je n'avais jamais mangé de nourriture chinoise auparavant.
Estoy harto de comer comida rápida. J'en ai marre de manger du fast food.
Él enfermó por haber comido demasiado. Il est tombé malade d'avoir trop mangé.
En España se come muy tarde. En Espagne, on mange très tard.
¿Se come bien en este restaurante? On mange bien dans ce restaurant ?
No se lee mientras se come. On ne lit pas en mangeant.
El perro se comió mi zapato. Le chien a mangé ma chaussure.
Me lo he comido porque tenía hambre. Je l'ai mangé parce que j'avais faim.
¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate! Ne songe même pas à manger mon chocolat !
Salva a un ser humano. Comete un caníbal. Sauve un être humain. Mange un cannibale.
Mamá está haciendo la comida en la cocina. Maman fait à manger dans la cuisine.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR