Exemplos de uso de "hacer bien" em espanhol

<>
Esta medicina te hará bien. Ce médicament te fera du bien.
La comida sana te hará bien. La nourriture naturelle te fera du bien.
Te harán bien unos días de descanso. Quelques jours de repos vous feront du bien.
Una siestecita de unas pocas horas te hará bien. Une petite sieste de quelques heures te fera du bien.
Pintar es otra cosa que puedo hacer bastante bien. Peindre est une autre chose que je peux faire assez bien.
Él no podía hablar bien francés. Il ne savait pas bien parler français.
He hecho todo lo que debía hacer. J'ai fait tout ce que je devais faire.
¿Y bien? ¿Vas a venir? Eh bien ? Tu vas venir ?
No encuentra nada mejor que hacer. Il ne trouve rien de mieux à faire.
Yo creo que éste está bien. Je pense que celui-ci est bien.
"¿Qué debería hacer?" me dije a mí mismo. "Que devrais-je faire ?", me dis-je.
Él no canta bien. Il ne chante pas bien.
¿Podría parar de hacer eso? Pourriez-vous vous arrêter de faire ça ?
Ella habla bien español. Elle parle bien espagnol.
Tendrá que volver a hacer esa tarea. Il devra refaire cette tâche.
Estoy bien, ¿y tú? Je vais bien, et toi ?
¿Qué vas a hacer? Que vas-tu faire ?
Allí se come muy bien. Là on peut très bien manger.
Él no sabe qué hacer. Il ne sait pas quoi faire.
Les salieron bien los ejercicios. Ils ont bien réussi les exercices.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.