Ejemplos del uso de "dar" en español con traducción "meet"

<>
Edimburgo, ¡nos encontramos de nuevo! Edinburgh, we meet again!
Qué afortunado de verte aquí. How lucky to meet you here.
Trataré de cumplir tus deseos. I'll try to meet your wishes.
Me alegro enormemente de verle. I'm very pleased to meet you.
Estoy muy feliz de encontrarte hoy. I am very glad to meet you today.
Me llamo Cyril, ¡encantado de conocerle! My name's Cyril; pleased to meet you!
Adelantamos la fecha de la reunión. We advanced the date of the meeting.
La vi en la sala de reuniones. I saw her in the meeting room.
¿Están seguros de no haberlo encontrado nunca? Are you sure you've never met him?
No me acuerdo de cuándo lo conocí. I don't remember when I first met him.
Se ha cancelado la reunión de hoy. Today's meeting has been canceled.
Me acuerdo bien de cuando lo conocí. I remember well the time I first met him.
La reunión de hoy ha sido cancelada. Today's meeting has been canceled.
Me encontré con él de pura casualidad. I met him by pure chance.
Tom verificó la fecha de la reunión. Tom verified the date of the meeting.
Lo conocí de chiripa en la calle. I met him on the street by chance.
Me encontré con un amigo de Mary. I met a friend of Mary's.
La reunión terminó antes de lo normal. The meeting ended earlier than usual.
Me acabo de encontrar a tu padre. I met your father just now.
Acordaron encontrarse de nuevo la mañana siguiente. They agreed to meet again the next morning.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.