Ejemplos del uso de "durar" en español

<>
Traducciones: todos43 last42 otras traducciones1
Nuestra amistad va a durar mucho tiempo. Our friendship will last a long time.
¿Cuánto me irán a durar 100 dólares? How long will one hundred dollars last me?
No sé cuánto va a durar esta situación. I don't know how long this situation is going to last.
Tom no sabe cuánto va a durar la fiesta. Tom doesn't know how long the party is going to last.
«¿Cuánto tiempo va a durar la reunión?» «Dos horas.» "How long will the meeting last?" "For two hours."
Sí, la leche va a durar hasta el viernes. Yes, the milk will last till Friday.
Ni la alegría ni el dolor pueden durar para siempre. Neither joy nor sorrow can last forever.
Algunas personas parecían pensar que los buenos tiempos iban a durar para siempre. Some people seemed to think the good times were going to last forever.
El juicio duró cinco días. The trial lasted five days.
La película duró 2 horas. The film lasted 2 hours.
El viaje duró 14 meses. The voyage lasted 14 months.
La conferencia duró dos horas. The lecture lasted for two hours.
Su discurso duró tres horas. His speech lasted three hours.
La guerra duró dos años. The war lasted two years.
La lluvia duró una semana. The rain lasted a week.
La lluvia duró tres días. The rain lasted three days.
El discurso duró treinta minutos. The speech lasted thirty minutes.
La lluvia duró cuatro días. The rain lasted four days.
El combate duró una semana. The fighting lasted one week.
La película duró dos horas. The film lasted 2 hours.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.