Usage examples of "hizo frío" in Spanish with translation to English

<>
Ese día hizo frío, además comenzó a llover. It was cold that day, and moreover it began to rain.
Hace frío afuera. Ponte tu abrigo. It is cold outdoors. Put on your coat.
Me duelen las articulaciones cuando hace frío. My joints ache when it gets cold.
Aquí hace frío todo el año. It is cold all year here.
Hace frío aquí a estas alturas del año. It gets cold here at this time of the year.
Ellos no nadaron porque hacía frío. They didn't swim because it was cold.
Probablemente esta noche haga frío, así que puede que necesites una manta extra. It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.
Hacía frío y encendimos un fuego. It was cold and we got a fire going.
Puede hacer frío aquí, incluso en mayo. It can be cold here even in May.
Hacía frío, así que prendimos una fogata. It was cold, so we lit a fire.
Ayer hizo frío. It was cold yesterday.
Hizo mucho frío esa noche. It was very cold that evening.
El mes pasado hizo mucho frío. It was very cold last month.
Ayer no hizo mucho frío. It was not very cold yesterday.
¿Hay alguien en quien confiar en este frío lugar? Is there anyone you can trust in this cold place?
Ella me hizo una reverencia cortés. She made a polite bow to me.
No me gusta el café frío. I don't like cold coffee.
tom cree que Mary hizo la decisión correcta. Tom believes Mary made the right decision.
Incluso cuando me senté al sol, tenía frío. Even when I sat in the sun, I was cold.
Él lo hizo por dinero. He did it for money.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!