Beispiele für die Verwendung von "listo" im Spanischen

<>
einblenden
Estaré listo en unos momentos. I'll be ready in a few moments.
Soy más listo que tú. I'm smarter than you.
Tom parece un chico listo. Tom looks like a clever boy.
Estoy listo con mis tareas. I'm done with my chores.
Él era un pequeñín listo de once años. He was a bright little fellow of eleven.
Estoy casi listo con el reporte. I'm just about finished with the report.
"¿Andas bien sin tus lentes?" "Ah, verás, estos son falsos; pensé que me harían ver más listo..." "You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier..."
¿Quién está listo para más? Who's ready for more?
Ojalá fuera tan listo como tú. I wish I were as smart as you are.
Él es más listo que yo. He is more clever than me.
El trabajo está casi listo. The job is practically done.
Él es muy listo, y lo que es más, él estudia mucho. He is very bright, and what is more, he studies hard.
Estoy casi listo con mi tarea. I'm just about finished with my homework.
¿Estarás listo para partir mañana? Can you be ready to leave tomorrow?
Tom es un muchacho muy listo. Tom is a very smart boy.
John es más listo que Bill. John is cleverer than Bill.
Estoy casi listo. Dame sólo un minuto. I'm almost done. Just give me a minute.
"¿Está listo el ensayo?" "No, lo siento. Aún no he terminado de escribirlo." "Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."
Tom no está listo todavía. Tom isn't ready yet.
Él no es menos listo que su hermano. He is no less smart than his brother.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen