Ejemplos del uso de "mala" en español con traducción "wrong"

<>
Las consecuencias de una mala traducción a veces pueden ser catastróficas. The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
Si esa lavadora sale mala de nuevo, me quejaré con el fabricante. If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.
Créeme, nunca hice nada mal. Believe me, I never did anything wrong.
Su nombre fue deletreado mal. Her name was spelled wrong.
Siento que algo anda mal. I feel that something is wrong.
¿Sabes qué anda mal contigo? You know what's wrong with you?
Algo ha salido terriblemente mal. Something has gone terribly wrong.
A veces todo va mal. Sometimes everything goes wrong.
Todo parecía andar mal conmigo. Everything seemed to go wrong with me.
Algo anda mal con Mary. There's something wrong with Mary.
Lo lamento, algo salió mal. Sorry, something went wrong.
¿Está mal que disfrute esto? Is it wrong that I'm enjoying this?
No he hecho nada mal. I've done nothing wrong.
Presiento que algo va mal. I feel that something is wrong.
Él no hizo nada malo. He did nothing wrong.
Creo que hice algo malo. I think I did something wrong.
Algo anda mal con el motor. Something is wrong with the engine.
¡Todo lo que hago está mal! Whatever I do is always wrong!
Creo que algo anda mal contigo. I think there's something wrong with you.
Me parece que algo va mal. It seems to me that something is wrong.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.