Ejemplos del uso de "otras" en español con traducción "other"

<>
mostrar
Puedes invitar a otras personas. You can invite other people.
Pueden invitar a otras personas. You can invite other people.
¿Dónde están las otras chicas? Where are the other girls?
En otras palabras, ella es tonta. In other words, she's dumb.
En otras palabras, nos ha traicionado. In other words, he betrayed us.
En otras palabras, él es flojo. In other words, he is lazy.
Otras empresas presentarán sus propuestas también. Other companies will present their offers as well.
En otras palabras, es un perezoso. In other words, he is a lazy person.
Ella no puede comprender a otras personas. She can't understand other people.
Todas las chicas se ayudaron unas a otras. All the girls helped each other.
Este trabajo es duro, pero tiene otras contrapartidas. This job is tough, though it has other compensations.
A veces, mi novio flirtea con otras chicas. My boyfriend sometimes flirts with other girls.
Ella no quería que él saliera con otras mujeres. She didn't want him to go out with other women.
En otras palabras, no me gusta trabajar con él. In other words, I don't like to work with him.
Es bueno para nosotros el entender de otras culturas. It is good for us to understand other cultures.
La misma cosa podría decirse de muchas otras personas. The same thing could be said about many other people.
Ellos venden frutas, pan, tortas y muchas otras cosas. They sell fruit, bread, cakes, and many other things.
Es razonable pensar que existen otras anomalías en esta categoría. It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.
¿Puedo ayudar a traducir la página web a otras lenguas? Can I help translate the website into other languages?
Algunas flores florecen en primavera y otras florecen en otoño. Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR