Ejemplos del uso de "Está" en español

<>
mostrar
Pero no está relacionado necesariamente. Но это может быть и не связано.
¿Perdón, dónde está la taquilla? Извините, где находится касса?
Finalmente, está el tema cuantitativo. И наконец, существует количественный вопрос.
El resultado no está claro. Результат остается неясным.
Está constituida por 16 armazones concéntricos. Она состоит из 16 концентрических оболочек.
Está sentado en el banco. Он сидит на скамейке.
Aunque probablemente adivines qué está pasando. Ты, наверно, догадываешься, что случится.
Y abajo a la derecha está uno que yo construí en mi laboratorio hace unos 10 años, y que finalmente convertimos en un producto. Снизу справа - созданный мной в лаборатории около 10 лет назад, и наконец, он стал готовым продуктом.
Está orgulloso de ser músico. Он гордится быть музыкантом.
¿Quién está a su lado? Кто находится с Вами рядом?
Así que la tecnología está. Технология существует.
Sólo el consumo está quedándose atrás. Только потребительские расходы по-прежнему остаются на низком уровне.
Está compuesto por casi 70 imágenes. И состоит примерно из 70 снимков.
Está ya en casa tomando té. Сидит себе дома, чай пьёт.
La UE está determinada a hacer que suceda. Евросоюз решительно настроен на то, чтобы это случилось.
Nada está asegurado, por supuesto. Однако ни в чём нельзя быть до конца уверенным.
El asesino está entre nosotros. Убийца находится среди нас.
La ideología está ahí fuera. Идеология существует.
Nada está allí y nadie te espera. И позади остался лишь пух.
Y está compuesto por tres partes, creo. И мне видится, что это состоит из трех частей.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR