Ejemplos del uso de "camino" en español con traducción "дорога"

<>
mostrar
Tenemos que elegir ese camino. Нам нужно выбрать эту дорогу.
El camino a la depresión Дорога к депрессии
En el camino, perdieron algo. По дороге, вы что-то потеряли.
Como este raro camino rural. как эта сельская дорога.
El camino chino a Pyongyang Китайская дорога в Пхеньян
El camino unilateral hacia la paz. Дорога к миру с односторонним движением
El camino va paralelo al río. Дорога идёт параллельно реке.
Será un largo y doloroso camino. Это будет длинная болезненная дорога.
El camino al crecimiento post-crisis Дорога к послекризисному росту
El largo camino hasta el libro Долгая дорога к книге
Claro, este es un largo camino. Конечно же, это длинная дорога.
El camino de Pakistán a China Дорога Пакистана в Китай
cuando viene un depredador, apártate del camino. когда появляется хищник - прочь с его дороги!
El camino está bloqueado por árboles derribados. Дорога заблокирована упавшими деревьями.
Esto es en el camino de vuelta. Это по дороге домой.
¿Podría indicarme el camino a la estación? Вы не могли бы показать мне дорогу до станции?
¿Podría indicarme el camino hacia el puerto? Не могли бы Вы показать мне дорогу к порту?
Esa mujer se interpuso en mi camino. Эта женщина преградила мне дорогу.
El accidentado camino que queda por recorrer Ухабистая дорога впереди
El camino de Nigeria hacia la ruina Дорога Нигерии к разорению
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR