Ejemplos del uso de "dos" en español con traducción "два"

<>
mostrar
Él dijo dos cosas interesantes: Он высказал две интересные мысли:
Estoy aquí por dos razones. Сегодня у меня две цели.
Las dos comunides de Europa Два европейских сообщества
Cuatro bombillas y dos radios. Четыре лампочки и два радиоприемника.
Necesito hablar con ustedes dos. Мне нужно поговорить с вами двумя.
¿Podrías amarrar estos dos hilos?" Вы можете связать эти две веревки?"
Estos son dos machos peleando. Вот два самца дерутся.
Esos eran los dos lugares. Было всего два места.
Déjenme darles sólo dos ejemplos. Приведу два примера.
Uno más uno son dos. Один и один будет два.
una uva o dos uvas. одна виноградина или две виноградины.
Justo hace dos semanas hice. Две недели назад я закончил делать.
La cumbre tiene dos objetivos: Саммит преследует две цели:
Pero eso trae dos problemas. Но есть две проблемы.
Un cuento de dos elecciones Сказка о двух выборах
Dos medidas serían particularmente útiles. Особенно полезны могут быть две меры.
Usted y yo, sólo dos. У нас с вами - всего лишь по два.
He aquí dos de ellos. Вот две из них.
Estoy estudiando dos idiomas extranjeros. Я изучаю два иностранных языка.
Esas son nuestras dos reglas. Вот такие два правила.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR