Ejemplos del uso de "aider" en francés

<>
mostrar
Va-t-il nous aider ? Wird er uns helfen?
Nous devons aider les gens dans le besoin. Wir sollten arme Menschen unterstützen.
Il me faudra les aider. Ich werde ihnen helfen müssen.
Je dois aider ma mère. Ich muss meiner Mutter helfen.
Marie va nous aider demain. Marie hilft uns morgen.
Puis-je vous aider madame ? Darf ich Ihnen helfen, gnädige Frau?
Nous sommes ici pour les aider. Wir sind hier, um ihnen zu helfen.
En quoi puis-je vous aider ? Womit kann ich Ihnen helfen?
Nous sommes heureux de vous aider. Wir helfen Ihnen gerne.
Je ne peux pas vous aider. Ich kann Ihnen nicht helfen.
Laissez-moi vous aider avec vos bagages. Lassen Sie mich Ihnen mit dem Gepäck helfen.
Il était tellement aimable de nous aider. Er war so liebenswürdig, uns zu helfen.
Je regrette de ne pouvoir vous aider. Ich bedaure, Ihnen nicht helfen zu können.
Service de chambre. Puis-je vous aider ? Zimmerservice. Kann ich Ihnen helfen?
Tu n'es pas obligé de nous aider. Du bist nicht verpflichtet, uns zu helfen.
Nous devrions aider les gens dans le besoin. Wir sollten Menschen in Not helfen.
Laissez-moi vous aider à mettre votre manteau. Darf ich Ihnen in den Mantel helfen?
Paula doit aider son père dans la cuisine. Paula muss ihrem Vater in der Küche helfen.
Nous sommes désolés de ne pas pouvoir vous aider. Es tut uns Leid, dass wir Ihnen nicht helfen können.
J'aimerais qu'il soit là pour nous aider. Ich wünschte, er wäre hier, um uns zu helfen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR