Exemplos de uso de "fleurs" em francês com tradução para o alemão

<>
Elle aime beaucoup les fleurs. Sie mag Blumen sehr.
Les abricotiers sont tout en fleurs. Die Aprikosenbäume stehen in voller Blüte.
Je prendrai soin des fleurs. Ich werde mich um die Blumen kümmern.
Mon arbre avait des fleurs éparses, mais pas un seul fruit. Mein Baum hatte vereinzelte Blüten, aber keine einzige Frucht.
Merci pour les belles fleurs. Danke für die schönen Blumen.
Ô ce terrible amour à irrémédiablement fauché toutes les fleurs nouvelles de mon âme. O diese fürchterliche Liebe hat alle frühe Blüten meines Geistes unwiederbringlich hingerafft.
J'ai bien des fleurs. Ich habe viele Blumen.
J'ai beaucoup de fleurs. Ich habe viele Blumen.
Ne touchez pas les fleurs. Bitte fassen Sie die Blumen nicht an.
J'ai de nombreuses fleurs. Ich habe viele Blumen.
J'ai acheté neuf fleurs. Ich habe neun Blumen gekauft.
Nous devons arroser les fleurs. Wir müssen die Blumen gießen.
Combien des fleurs achètes-tu ? Wie viele Blumen kaufst du?
Pourquoi as-tu acheté des fleurs ? Warum hast du Blumen gekauft?
Ces fleurs ont un parfum unique. Diese Blumen haben einen eigenartigen Geruch.
Le jardin était plein de fleurs. Der Garten war voller Blumen.
Les fleurs du parterre sentent bon. Die Blumen im Beet riechen gut.
Elle cultive des fleurs très diverses. Sie züchtet Blumen verschiedenster Art.
Pourquoi avez-vous acheté les fleurs ? Warum haben Sie die Blumen gekauft?
Il cueillit des fleurs pour elle. Er pflückte Blumen für sie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!