Ejemplos del uso de "la nuit" en francés

<>
Je passerai la nuit chez ma tante. Ich übernachte bei meiner Tante.
La nuit était si noire, presque aussi noire que son cœur. Die Nacht war so schwarz, fast so schwarz wie sein Herz.
Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure. Um sich vor der Polizei zu verstecken, verbrachte Dima die Nacht in einem Müllcontainer.
Et bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ? Nun gut, die Nacht ist sehr lang, oder?
Il dort le jour et travaille la nuit. Er schläft am Tage und arbeitet die Nacht über.
Je me souviens de la nuit où j'ai vu la Voie Lactée pour la première fois. Ich erinnere mich an die Nacht, in der ich die Milchstraße zum ersten Mal sah.
Le bébé a été silencieux toute la nuit. Das Baby war die ganze Nacht still.
Qu'as-tu fait la nuit dernière ? Was hast du letzte Nacht gemacht?
J'ai bien dormi de toute la nuit. Ich habe die ganze Nacht gut geschlafen.
Il faisait plus froid à mesure que la nuit avançait. Es wurde kälter, je länger die Nacht andauerte.
Ils ont baisé la nuit dernière. Sie hatten letzte Nacht Sex.
Durant la nuit, tout a l'air différent. Während der Nacht sieht alles anders aus.
Elle a lu un livre de cuisine la nuit dernière. Sie hat gestern Nacht ein Kochbuch gelesen.
Il travaillait la nuit et dormait le jour. Er arbeitete nachts und schlief tagsüber.
Le conducteur en état d'ébriété dut passer la nuit en cellule. Der betrunkene Fahrer musste die Nacht in der Zelle verbringen.
Elle pleura toute la nuit. Sie weinte die ganze Nacht.
Comme l'hôtel était complet pour la nuit, des clients arrivés tardivement ont dû être refusés. Da das Hotel für die Nacht völlig ausgebucht war, mussten einige spät eintreffenden Gäste abgewiesen werden.
Il travaille du matin jusqu’à la nuit. Er arbeitet von früh bis spät.
Il se réveilla au milieu de la nuit. Mitten in der Nacht wachte er auf.
Il a bien dormi la nuit dernière. Er hat letzte Nacht gut geschlafen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR