Ejemplos del uso de "pris" en francés con traducción "nehmen"

<>
mostrar
Mal m'en a pris Schlecht hat mich seiner genommen
Je pris part au concours. Ich nahm am Wettbewerb teil.
J'ai pris l'autoroute 58. Ich habe die Autobahn 58 genommen.
As-tu déjà pris ton médicament ? Hast du die Medizin schon genommen?
As-tu déjà pris ta médication ? Hast du die Medizin schon genommen?
J'ai pris le mauvais bus. Ich habe den falschen Bus genommen.
Qui a pris mon sac à main ? Wer hat meine Handtasche genommen?
Il a pris du poison par erreur. Er hat irrtümlich Gift genommen.
Je pris part à la manifestation sportive. Ich nahm an der Sportveranstaltung teil.
J'ai pris part à la compétition. Ich nahm am Wettbewerb teil.
J'ai pris son parapluie par erreur. Ich habe aus Versehen seinen Regenschirm genommen.
J'ai pris ton parapluie par erreur. Ich habe aus Versehen deinen Schirm genommen.
J'ai pris une semaine de congés. Ich nahm mir eine Woche frei.
Il a pris le mauvais train par erreur. Er hat versehentlich den falschen Zug genommen.
Il a pris le mauvais bus par erreur. Er nahm aus Versehen den falschen Bus.
Il a pris ses distances avec la politique. Er hat von der Politik Abstand genommen.
J'ai pris hier un jour de congé payé. Ich nahm gestern einen bezahlten Urlaubstag.
Ce type a pris le meilleur pour lui-même. Dieser Typ nahm das Beste für sich selbst.
Mon fils a pris un bonbon dans la boîte. Mein Sohn hat ein Bonbon aus der Dose genommen.
Ils ont pris de la nourriture et des vêtements. Sie nahmen sich zu essen und Kleidung.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR