Ejemplos del uso de "élevée" en francés

<>
Cette assurance a une franchise élevée. This insurance has a high deductible.
Elle a été élevée par lui. She was brought up by him.
Je suis née et j'ai été élevée à Tokyo. I was born and raised in Tokyo.
Le Japon a une densité de population élevée. Japan has a high population density.
Elle a été élevée par son grand-père. She was brought up by her grandfather.
Je suis née et j'ai été élevée à la campagne. I was born and raised in the country.
La température du corps est plus élevée l'après-midi. Body temperature is highest in the afternoon.
Lucy a été élevée par ses grand-parents. Lucy was brought up by her grandparents.
Elle a été élevée aux États-Unis d'Amérique mais sa langue maternelle est le japonais. She was raised in the United States of America but her mother tongue is Japanese.
La voiture de police roulait à une vitesse assez élevée. The police car was driving at fairly high speed.
Elle a été élevée par sa grand-mère. She was brought up by her grandmother.
Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ? What is the highest mountain in North America?
Elle est née et a été élevée à Osaka. She was born and brought up in Osaka.
Aucune montagne au Japon n'est plus élevée que le Mont Fuji. No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
Je suis née et j'ai été élevée à Matsuyama. I was born and brought up in Matsuyama.
Je paierais volontiers davantage pour quelque chose si c'est de qualité élevée. I'd gladly pay more for something if it's of high quality.
Je suis née à Osaka mais j'ai été élevée à Tokyo. I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.
Une grande quantité de climatiseurs a été vendue étant donné que la température est élevée. A large quantity of air-conditioners has been sold since the temperature is high.
C'est la maison dans laquelle je suis née et j'ai été élevée. This is the house in which I was born and brought up.
La contrainte à la rupture des métaux est bien plus élevée que celle des plastiques. Rupture stress is much higher in the case of metals as it is for plastics.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.