Exemplos de uso de "brouillard à couper au couteau" em francês

<>
Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît. Please cut the cake with a knife.
Quels sont les aliments naturels qui aident à couper l'appétit ? What natural foods help curb the appetite?
Tom n'avait plus qu'un mot à couper pour que de cette phrase, à jamais, disparaisse notre Mary. Tom had just one word to cut so that out of this sentence, forever, disappeared our Mary.
J'en mettrais ma main à couper I'd stake my life on it
Le fromage est facile à couper avec un couteau. Cheese is easy to cut with a knife.
On peut facilement couper du fromage avec un couteau. It's easy to cut cheese with a knife.
Je veux un couteau pour couper la corde. I want a knife to cut the rope with.
Donne-moi un couteau pour couper ce fil. Give me a knife to cut this string with.
Je veux un couteau avec lequel couper la corde. I want a knife with which to cut the rope.
Couper, laver et sécher, s'il vous plaît. Cut, wash and dry, please.
En raison d'un épais brouillard il nous était impossible de voir devant nous. The heavy fog made it impossible for us to see anything in front of us.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
À toi de couper ! Your turn to split!
À cause de l'épais brouillard il n'y avait pas âme qui vive. Not a soul was to be seen because of a dense fog.
Ce couteau m'a beaucoup servi. This knife was very useful to me.
Tu devrais te couper les cheveux. You should get your hair cut.
Dans le brouillard ! Into the fog!
Mon couteau est cassé. My knife is broken.
Pourquoi ne te fais-tu pas couper les cheveux ? Why don't you get a haircut?
Il est dangereux de voler par cet épais brouillard. It is dangerous to fly in this heavy fog.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.