Ejemplos del uso de "bus de couplage" en francés

<>
Il a raté le bus de 7 heures 30. He was late for the 7:30 bus.
Lève-toi tout de suite, ou tu vas manquer le bus de 7 heures. Get up at once, or you will miss the 7:00 bus.
D'où partent les bus de l'aéroport ? Where do the airport buses leave from?
Je préfèrerais marcher plutôt que d'attendre un bus. I would rather walk than wait for a bus.
Où le bus va-t-il nous prendre ? Where will the bus pick us up?
D'où partent les bus pour l'aéroport ? Where do the airport buses leave from?
Je préférerais marcher qu'attendre le prochain bus. I would rather walk than wait for the next bus.
Une minute plus tôt, et ils auraient pu avoir le bus. One minute earlier, and they could have caught the bus.
Prenez un bus. Take a bus.
Tu peux aller à la gare par le bus. You can go to the station by bus.
Encore trois personnes montèrent dans le bus. Three more passengers got on the bus.
Elle était là pour les bus à Montgomery, les tuyaux à Birmingham, un pont à Selma, et un pasteur d'Atlanta qui a dit à un peuple que "Nous triompherons". Oui, nous pouvons. She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
Nous courûmes et courûmes encore afin d'attraper le bus. We ran and ran so as to catch the bus.
Tous les bus sont pleins. Every bus is full.
Le chauffeur nous demanda de faire attention en descendant du bus. The driver asked us to take care when getting off the bus.
Commence immédiatement ou tu manqueras le bus. Start at once, or you will miss the bus.
Habituellement, je vais à l'école en bus. I usually go to school by bus.
Nous prenons le bus pour aller en cours. We go to school by bus.
Certains vont à l'école à bicyclette, d'autres en bus. Some go to school by bicycle, others go by bus.
Je ne voudrais pas te presser mais prenons le prochain bus. I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.